Bordeaux — Telavi
Gironde, Nouvelle-Aquitaine · jumelage proposé avec Telavi (Géorgie)
La Kakhétie revendique huit mille ans de vinification en jarre enterrée, Bordeaux deux mille ans en barrique. Deux régions dont la ville-centre existe surtout pour vendre le vin des alentours.
Le jumelage officiel
Bordeaux est officiellement jumelée avec Bristol (Royaume-Uni), depuis 1947. Cette information-là est vérifiée : elle vient de la source ci-dessous, et c'est la seule de cette page qui existe en dehors du site.
Le communiqué de la mairie
« Bordeaux a la barrique, Telavi a le qvevri. Reconnaître l'antériorité géorgienne ne nous coûte rien et nous ouvre un marché. »
Communiqué fictif, écrit pour cette carte.
Le symbole échangé
Une barrique de chêne du Médoc contre une jarre qvevri, enterrées chacune dans l'autre ville.
Fiction assumée : le jumelage proposé, sa justification, le communiqué et le symbole échangé sont inventés. Le jumelage officiel, son pays et son année sont vérifiés et sourcés.